This is one of those obscure issues that isn’t really important per se, but which speaks to the broader incuriousness and lack of research in the fringe world. This past week I reviewed Jim Vieira’s and Hugh Newman’s Giants on Record, and in so doing I noted that the two authors plagiarized nearly verbatim (one word differed) a 2010 passage from the Princeton University Library on Patagonian giants: Horace Walpole, the English historian and gothic novelist, published An Account of the Giants Lately Discovered: In a Letter to a Friend in the Country following the return in 1766 of Captain John Byron, who had circumnavigated the world in the HMS Dolphin. Word leaked that the crew had seen nine-foot giants in South America. When I reviewed the book, I pointed out this passage primarily as an example of plagiarism, since the authors added but one word in turning it into part of their own text. But today I’d like to show how our authors have dishonestly used it to suggest the reality of giants that the actual sources in question don’t support. To do so, I need to back up and explain Vieira’s and Newman’s plagiarism a little more clearly. In the passage, the two authors are discussing giants in chronological order. They just concluded discussing a sighting from 1670 and then moved on to one from 1704. Next, they paste in Walpole’s document from 1766, before weirdly announcing that “then in 1741” more were seen. Obviously, 1741 occurs before 1766, and the authors were paying no attention to their own chronology. But what’s clearer is that they were also actively ignoring their own sources, both secondary and primary. The Princeton website makes quite plain Walpole’s Account is intended as a satirical piece of humor: “In his thirty-one-page pamphlet, Walpole satirizes the whole idea and facetiously suggests that a limited number of the giant women could be imported ‘for the Sake of mending our Breed.’” It goes on to say that when Byron’s official account was published in 1773, the “giants” shrank from nine feet down to scarcely seven, and even then they were not measured scientifically but were estimated from comparative observation. Our authors chose to ignore all of that, omitting Byron’s official account in favor of Walpole’s satirical report. What’s interesting is that Newman and Vieira appear not to have read Walpole’s Account at all, even though it is readily available in their favorite resource, Google. A moment’s reading should have made quite plain that Walpole’s intent was humor, from his references to Jonathan Swift’s satirical works down to his references to the city of Gigantopolis. He speaks derisively of the fact that all the sailors who supposedly saw the giants kept entirely silent on the matter, and the Spaniards to whom the giants had allegedly been known for two centuries similarly spoke not a word about the giants for hundreds of years: So they you see can keep a Secret too. But the Reasons given why we know so little of the Matter, are, that few ships ever touch on that Coast, standing more out to Sea, in order to double the Cape, and that these Giants are a roving Nation, and seldom come down to the Coast, and then I suppose, only to bob for Whales. Our authors, having neglected to read Walpole, also miss his attestation (meant satirically, but never mind) that based on a single syllable of Giant language remembered by Captain Byron, the Giants were speaking Phoenician! Since Newman and Vieira are diffusionists, their incurious copying caused them to miss “evidence” toward their own claims! The remainder of Walpole’s satire, and its true purpose, is to criticize British colonial policy and the lack of rights and freedoms afforded to those whom the King pretended to protect, particularly in the American colonies. The anti-authoritarian Walpole was in 1766 a Member of Parliament, serving as representative of King’s Lynn for the Whig party, so the political nature of the document is hardly secondary to the color of gigantology with which he cloaked his opinions. He, after all, classed giants alongside ghosts, witches, and werewolves as fraud. Now, before I conclude, I want to mention that almost no one in the fringe history field manages to look in an original way on this material, or even to read Walpole’s text. While Newman and Vieira copied verbatim from Princeton, Roy Bainton, writing in the Mammoth Book of Unexplained Phenomena (2013), improves upon Newman and Vieira by copying almost verbatim, but without citation, and clearly derived from the same text: When in 1766, Captain John Byron returned home after circumnavigating the world in HMS Dolphin, the historian and writer Horace Walpole published An Account of the Giants Lately Discovered. Stories abounded that the crew of the Dolphin had seen nine-foot (2.7 m) giants in Patagonia, South America. I invite you to compare the remainder of Bainton’s passage to that of the Princeton University Library so you can see for yourself that he follows the whole thing from beginning to end point for point and almost word for word. Bainton, at least, is more honest in his coping insofar as he kept in the part about Walpole making fun of the giants.
24 Comments
David Bradbury
11/28/2015 01:01:30 pm
The circumstances of Walpole's publication are themselves somewhat odd. His "letter" was dated 1 July 1766, just a few weeks after the return of HMS Dolphin in May (although I think some dispatches had reached the Admiralty earlier). The Admiralty had, per standing policy, taken possession of all logs and journals from the ship, so was Walpole basing his narrative on a verbal account from a member of the crew?
Reply
David Bradbury
11/29/2015 08:02:57 am
A bit more on the early reports, showing,among other things, that plagiarism is not a new phenomenon:
Reply
David Bradbury
12/1/2015 08:49:25 am
- and by searching under "Patagonia" rather than "giant" (duh), a response to the May 23 Query:
ANON
11/28/2015 02:00:04 pm
I do like the old style capitalisation of Anything you want to emphasise
Reply
ANON
11/28/2015 02:04:24 pm
...in fact doesn't the full stop make capitalisation at sentence beginning redundant ?
Reply
V
11/28/2015 06:38:13 pm
No, actually. The capitalization at the beginning of the sentence stands to make the beginning of the sentence stand out further. It can be difficult to see the beginning of a new sentence, even with the full stop (period) in place. Additionally, because of the design of capital letters, they add a touch more white space, making reading easier.
Reply
ANON
11/29/2015 01:13:58 pm
are you saying that you have difficulty recognising this as a separate sentence ? or this one, coming as it does after a question mark ? i think you probably did just fine. when you say Expert In The Field, is this expertise in the ease of viewing, or expertise merely in tradition ? ie., has it been tested scientifically, or is it a holdover convention from the days of quill use - or some such ?
An Over-Educated Grunt
11/29/2015 06:26:18 pm
Here. Let me give it to you the way it was before Caesar popularized an end strophe, like a period, after sentences.
Thomas
12/1/2015 11:56:05 pm
Classic example of proving the other guy's point while trying to disprove it. If you would have had anybody look at that passage beforehand they'd have undoubtedly told you it was harder to read. Someone being able to decipher it isn't the objective; you'd need to prove it was at least as easy to read as the alternative. In the same vein people can typically pick up the intended meaning even in the presence of poor grammar and misspellings but that doesn't mean that is the ideal.
Shane Sullivan
11/28/2015 03:29:08 pm
I always suspected Walpole knew about the Homosexual Atlantean Nephilim Giants. That's why he wrote about that giant helmet in Castle of Otranto. Who would wear a helmet that big?
Reply
Only Me
11/28/2015 03:58:18 pm
*In whispered tone*
Reply
Shane Sullivan
11/29/2015 01:39:58 am
Hey, that's no joke. James Smithson had to change his name from Jacques-Louis Macie so that people wouldn't find out he was secretly French, and nine feet tall.
ANON
11/28/2015 04:04:07 pm
...would that our current politicians had such a sense of humour....
Reply
Clete
11/28/2015 07:02:44 pm
I object, as a life long member of the Cardboard Box Society of America, we are smarter and more useful then any politician in the last thirty years.
Reply
ANON
11/29/2015 12:53:26 pm
...Af witty as Cardboard Boxef and fomewhat lefs ufeful.... :-)
Kathleen Smith
11/29/2015 07:06:16 am
"Obviously, 1741 occurs after 1761". Should that be reversed?
Reply
11/29/2015 08:03:07 am
Yup. Another typo. Someday I will be able to type accurately, but after three decades of practice, it hasn't happened yet!
Reply
just another skeptic
11/29/2015 03:14:33 pm
Wilt, Kareem, Shaq, Kristaps. All "well made men".
Reply
AON
11/30/2015 11:42:23 am
Here. Let me give it to you the way it was before Caesar popularized an end strophe, like a period, after sentences.
Reply
ANON
11/30/2015 12:18:35 pm
oh look, an image of roman inscription with punctuation...
Reply
An Over-Educated Grunt
12/1/2015 08:31:55 am
And, again, without knowing the date of said inscription, that's a meaningless argument, as I said: "Let me give it to you the way it was before Caesar popularized an end strophe, like a period, after sentences." Prior to the publication of the "Gallic Wars," punctuation was, at best, hit and miss. Because it served both as campaign material and dispatches from the war, the audience was as much the Roman public as the Senate. As a result, Caesar wanted it to be easily read, thus the Latin is simple and clearly written, and he picked up the habit of punctuating the ends of sentences. The next major stage in legibility was the adoption of a standardized hand in monastic copying with the development of Carolingian miniscule.
Reply
Thomas
12/2/2015 12:07:30 am
He likes moving the goalposts. But he gets extra credit for saying the readers of this blog all seem intelligent when he only meant himself. But this site mainly exists because of the sort who don't need any proof of anything beyond their own opinions so we should really be thanking him for giving Jason a profession so that we have this blog to read.
ANON
12/7/2015 04:49:58 pm
point is, obviously, that I didn't say anything about removing all punctuation.
ANON
11/30/2015 06:13:07 pm
oO0 lLiI
Reply
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
AuthorI am an author and researcher focusing on pop culture, science, and history. Bylines: New Republic, Esquire, Slate, etc. There's more about me in the About Jason tab. Newsletters
Enter your email below to subscribe to my newsletter for updates on my latest projects, blog posts, and activities, and subscribe to Culture & Curiosities, my Substack newsletter.
Categories
All
Terms & ConditionsPlease read all applicable terms and conditions before posting a comment on this blog. Posting a comment constitutes your agreement to abide by the terms and conditions linked herein.
Archives
October 2024
|